Velez, 29, is potentially most noteworthy for his -77 OPS+ he posted last season thanks to going hitless in 40 plate appearances. A switch hitter, his best season came in 2009 for the San Francisco Giants where he put together a line of .267/.308/.400 in 84 games. He has played second base and all three outfield positions in his major league career between the Giants and the Dodgers.
Swindle, 28, last pitched in the major leagues in 2009 for the Milwaukee Brewers. In two seasons, he has thrown a total of 11 1/3 innings at the major league level and has compiled a 12.71 ERA. Last season with the Durham Bulls, Tampa’s Triple-A affiliate, he made 39 appearances and posted a 4.15 ERA. He does have a career 2.37 ERA in the minor leagues and could be considered as one of the Cardinals’ alternate options should J.C. Romero struggle in St. Louis this season. He is most notable for a 55 mph curveball he throws.
Both signings are simply minor league depth at this point.